Documents pour passer le permis en Espagne : la liste 2026

Pour passer le permis de conduire en Espagne, un résident étranger doit réunir quatre éléments. Selon la sede électronique de la DGT (Dirección General de Tráfico), ce sont le formulaire de demande d'épreuves (Mod. 04), le certificat médical (informe de aptitud psicofísica), la preuve de paiement de la taxe (tasa) et un document d'identité original en vigueur.

Pour un ressortissant hors Union européenne, la DGT demande une autorisation de résidence en vigueur, ce qui correspond en pratique à la carte de séjour TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) avec votre NIE (Número de Identidad de Extranjero). Pour un citoyen de l'UE, ce sont le passeport ou la carte d'identité accompagnés du certificat du Registro Central de Extranjeros.

Les sections suivantes détaillent chaque document, le coût et les démarches, en 2026. Un point est à connaître : la DGT parle d'« autorisación de residencia en vigor » et ne nomme pas explicitement la TIE sur cette page. Si votre carte est en cours de renouvellement, demandez à votre Jefatura Provincial de Tráfico (Préfecture de circulation) quels justificatifs elle accepte.

Un étranger non européen peut passer le permis espagnol s'il justifie d'une résidence normale (residencia normal) ou d'études en Espagne d'au moins six mois. C'est ce que prévoit l'article 7.1.a du Reglamento General de Conductores, le règlement général des conducteurs espagnol (Real Decreto 818/2009). La DGT (Dirección General de Tráfico) répète cette exigence de six mois sur sa page des conditions d'examen.

La « résidence normale » est définie par la disposition additionnelle deuxième du même règlement : c'est le lieu où une personne vit habituellement, c'est-à-dire au moins 185 jours par année civile, en raison de ses liens personnels et professionnels. Seule la présence en Espagne en situation régulière, dûment justifiée, compte.

Attention à ne pas confondre les deux chiffres. Les 185 jours par an servent à définir la résidence normale. Pour passer l'examen, l'exigence est une résidence normale (ou des études) d'au moins six mois. Ce n'est pas « 185 jours pour passer l'examen ».

Un simple séjour touristique ne correspond pas à une résidence normale. En cas de doute sur votre situation (titre de séjour récent, études, renouvellement en cours), demandez confirmation à votre Jefatura Provincial de Tráfico.

Voici la liste des pièces demandées par la DGT sur sa sede électronique en 2026, avec les points à confirmer auprès de votre Jefatura Provincial de Tráfico (Préfecture de circulation).

Le certificat médical (informe de aptitud psicofísica) est un rapport établi par un centre de reconnaissance des conducteurs agréé (Centro de Reconocimiento de Conductores, CRC). Selon la DGT, il doit indiquer qu'il est destiné à obtenir un permis de conduire et préciser la classe demandée, par exemple le permis B.

Ce rapport est valable 90 jours, d'après la DGT. Vous devez donc déposer votre demande d'examen avant cette date, sinon il faut recommencer. Le Manuel IV de la DGT précise que ces rapports sont valables sur tout le territoire national.

Le prix de cette visite est fixé par chaque centre, pas par la DGT. Nous n'avons pas trouvé de tarif officiel : demandez plusieurs devis. Prévoyez d'apporter une pièce d'identité et vos lunettes ou lentilles si vous en portez.

En 2026, la taxe 2.1 (tasa 2.1) pour passer le permis de conduire coûte 94,05 € par permis demandé, selon la sede électronique de la DGT. Elle donne droit à deux convocations (convocatorias) d'examen, qu'il s'agisse du théorique ou du pratique.

Si vous échouez deux fois (à la même épreuve ou à des épreuves différentes), vous devez déposer une nouvelle demande et payer une nouvelle taxe. Une épreuve réussie reste valable deux ans.

La taxe ne comprend pas les frais d'auto-école (autoescuela), les cours de conduite ni le certificat médical. Ces coûts s'ajoutent. Les montants de taxes peuvent être révisés d'une année à l'autre : vérifiez le chiffre sur le site de la DGT avant de payer.

Pour payer, la DGT indique que l'on peut régler par carte bancaire à l'office (jamais en espèces), ou présenter un justificatif de taxe déjà payée. Pour un dépôt en ligne, la taxe se paie avant et le justificatif est joint.

Il existe deux voies pour s'inscrire à l'examen du permis en Espagne : par une auto-école (autoescuela), qui dépose la demande à votre place, ou en candidat libre (por libre), où vous la déposez vous-même à la Jefatura Provincial de Tráfico ou en ligne. Les deux voies utilisent le même formulaire Mod. 04 et la même taxe.

Voici les étapes pour le candidat libre :

1. Faites votre certificat médical dans un centre agréé.
2. Payez la taxe 2.1 en ligne ou sur place.
3. Remplissez et signez le Mod. 04, en choisissant la langue du théorique.
4. Déposez votre demande avec les originaux à une Jefatura ou Oficina de Tráfico, ou en ligne via le Registro Electrónico (certificat électronique, DNI électronique ou Cl@ve).
5. Gardez votre justificatif : la DGT vous informe par e-mail du traitement de la demande.

En ligne, l'objet à indiquer est « Solicitud presentación pruebas de aptitud », suivi de votre numéro de pièce d'identité, selon la DGT. La voie en ligne suppose un accès à Cl@ve ou à un certificat numérique, ce qui n'est pas toujours simple pour un nouvel arrivant. La voie en présentiel reste possible.

Avec une auto-école, la DGT indique que c'est l'école qui dépose la demande. Demandez-lui la liste exacte des pièces à apporter.

Une fois inscrit, vous passez d'abord le théorique, puis le pratique. Selon la DGT, après la réussite de l'examen final, vous recevez un permis provisoire valable 3 mois, uniquement en Espagne. Le permis définitif arrive à votre domicile après environ un mois et demi.

Un examen réussi reste valable deux ans (Manuel IV de la DGT). Si vous déménagez après avoir réussi le théorique, vous pouvez passer le pratique ailleurs en déposant une demande de transfert de dossier (traslado de expediente).

Au moment de la demande, vous déclarez aussi sur le Mod. 04 que vous n'êtes pas privé du droit de conduire par une décision de justice, que vous n'êtes pas sous suspension administrative et que vous n'avez pas déjà un permis de la même classe délivré par un autre État.

Un permis délivré hors de l'Union européenne n'est valable en Espagne que six mois au maximum à compter de l'acquisition de la résidence normale, selon l'article 21 du règlement général des conducteurs et la page de la DGT sur le canje. Passé ce délai, il faut l'échanger si un accord existe avec votre pays, ou passer l'examen espagnol.

L'échange (canje) est la procédure qui permet de remplacer un permis étranger par un permis espagnol lorsque l'Espagne a un accord avec le pays émetteur. Pour les permis de voiture (B), il se fait sans épreuves ; pour les camions et autobus (C, D), des épreuves complémentaires sont exigées. La liste des pays concernés peut changer : consultez-la sur le site de la DGT avant de vous inscrire.

En Afrique, selon la liste actuelle de la DGT, seuls l'Algérie, le Maroc et la Tunisie ont un accord d'échange avec l'Espagne. Pour les autres pays africains (Sénégal, Côte d'Ivoire, Mali, Cameroun, Guinée, etc.), il n'y a pas de canje : l'examen théorique et pratique est la seule voie.

Le théorique du permis B peut se passer en français (ainsi qu'en anglais, allemand, castillan et langues co-officielles) : le choix se fait sur le formulaire Mod. 04. L'épreuve pratique, elle, se passe en espagnol.

Imaginons une personne arrivée de Tunisie, titulaire d'une TIE depuis huit mois, sans permis valable en Espagne. Elle fait son certificat médical, paie la taxe 2.1 de 94,05 € le même jour, puis dépose le Mod. 04 avec sa TIE originale dans la semaine : elle respecte la condition de six mois et le certificat (90 jours) est encore valable. (Dans ce cas précis, un canje serait aussi possible, car la Tunisie figure sur la liste de la DGT.)

Les erreurs les plus courantes sont les suivantes :

• Faire le certificat médical trop tôt : s'il a plus de 90 jours au moment du dépôt, il faut le refaire.
• Apporter une photocopie au lieu de l'original du titre de séjour.
• Ne pas choisir la langue du théorique sur le Mod. 04 et se retrouver avec un examen en espagnol.
• Confondre la taxe 2.1 (examen, 94,05 €) avec la taxe 2.3 (28,87 €, notamment pour l'échange sans épreuves) ou la taxe 2.2 (44,58 €, licences LCM/LVA).
• Attendre trop longtemps : six mois après l'acquisition de la résidence normale, le permis étranger n'est plus valable en Espagne.

En cas de doute, prenez rendez-vous avec votre Jefatura Provincial de Tráfico avant de payer quoi que ce soit.

• Il faut prouver une résidence normale ou un séjour d'études d'au moins six mois en Espagne (article 7 du Reglamento General de Conductores).
• La résidence normale se définit par au moins 185 jours par année civile, en situation régulière (disposition additionnelle deuxième) ; l'exigence pour l'examen est de six mois.
• Les pièces de base : Mod. 04, certificat médical valable 90 jours, preuve de paiement de la taxe 2.1 et titre de séjour original en vigueur.
• La taxe 2.1 coûte 94,05 € et donne droit à deux convocations ; les frais d'auto-école et de visite médicale s'ajoutent.
• La photo n'est exigée que pour les licences LCM/LVA, pas pour le permis B.
• Auto-école ou candidat libre : même formulaire, même taxe, mais le dépôt change.
• Vérifiez toujours auprès de votre Jefatura Provincial de Tráfico les pièces exactes, car les pratiques locales peuvent varier.