¿Qué Es una Travesía? Límites de Velocidad, Alumbrado y Estacionamiento según la DGT

Una travesía es el tramo de una carretera interurbana que discurre cruzando el casco urbano de una población o que limita con él, comenzando formalmente en la señal vertical de entrada a poblado (S-500) y finalizando en la señal de fin de poblado (S-510).

Al convivir el tráfico de paso de carretera con peatones, comercios y transporte local, la normativa aplica un régimen híbrido: rigen las normas de circulación y velocidad de vías urbanas, pero conservando su titularidad de carretera.

Los conductores habituados a rodar a 90 km/h por carretera convencional a menudo entran en una travesía sin reducir la velocidad a tiempo, provocando atropellos graves en pasos de cebra urbanos.

Por otro lado, la normativa de parada y estacionamiento presenta particularidades únicas: a diferencia de las carreteras interurbanas abiertas donde está prohibido estacionar en la calzada, en las travesías se puede parar y estacionar en la calzada o en el arcén transitable siguiendo las normas del municipio, siempre arrimado al borde derecho en calzadas de doble sentido.

La siguiente tabla aclara las diferencias jurídicas y técnicas:

Recuerda que en una travesía, al considerarse vía urbana a efectos de circulación, está estrictamente prohibido utilizar las luces de largo alcance (carretera), debiendo circular siempre con las luces de cruce (cortas).

Sigue estas pautas de seguridad al entrar a un pueblo por carretera:

1. Reduce a 50 km/h antes de la señal S-500: Frena antes del cartel rectangular blanco con el nombre del pueblo; el límite urbano entra en vigor exactamente en la vertical de la señal.
2. Desconecta las luces largas: Si venías circulando con luces de carretera, cambia inmediatamente a luces de cruce para no cegar a viandantes y vecinos.
3. Extrema la atención en pasos peatonales: Los peatones en travesías cruzan frecuentemente entre comercios situados a ambos lados de la carretera.
4. Aparca en el sentido de la marcha: En vías de doble sentido, estaciona siempre arrimado a tu derecha; nunca cruces al carril contrario para aparcar de frente.

Los fallos más reiterados en los cuestionarios de Tráfico son: * Pensar que el límite de velocidad es de 90 km/h: Una travesía es vía urbana a efectos de velocidad, por lo que el límite general es de 50 km/h. * Creer que se pueden usar luces largas: Las luces de carretera están prohibidas en travesías, igual que en cualquier calle de ciudad. * Prohibir aparcar en el arcén: En travesías sí está permitido parar y estacionar en el arcén transitable si no está prohibido por señalización.