حجز موعد تغيير رخصة السياقة في إسبانيا وتتبع طلب رخصة القيادة

حجز الموعد المعروف بـ«cita previa» للتبديل (canje) شرط لازم لتقديم الطلب حضورياً في مكاتب الجهات المختصة بالمرور. وتتولى المديرية العامة للمرور (DGT)، أي Dirección General de Tráfico، هذا الحجز، ويمكن إجراؤه إما عبر موقعها الإلكتروني الرسمي (sede electrónica) أو بالاتصال بالرقم 060. وتنص الصفحة الرسمية على أن من يطلب الموعد بطريقة أخرى لن يُخدَم. ويجدر بك أن تعرف أن هذا الحجز يخص إجراء التبديل نفسه، وليس مجرد استفسار. لذلك إذا لم تكن متأكداً بعد هل تحتاج رخصتك إلى تبديل أم إلى امتحان، فراجع الأقسام التالية قبل الحجز.

تتطلب العملية الخطوات التالية:

1. اجمع الوثائق الأصلية المطلوبة المذكورة في القسم التالي قبل الحجز.
2. ادخل إلى الموقع الرسمي للمديرية العامة للمرور واختر إجراء «canje de permisos»، أو اتصل بالرقم 060.
3. اختر مكتب الجهة المختصة بالمرور (Jefatura Provincial de Tráfico) في منطقتك، واختر الموعد المتاح.
4. احفظ تفاصيل الموعد، واحضر في اليوم المحدد ومعك الأصول.
5. ادفع الرسم في المكتب بالبطاقة البنكية، ولا يُقبل الدفع نقداً.

إذا كنت تنوي تغيير رخصة مغربية، فالمغرب مدرج ضمن الدول التي يمكن تبديل رخصها في إسبانيا، لذلك تنطبق عليك هذه الخطوات مباشرة.

وإذا كنت تقيم في مدينة صغيرة، فقد يكون عدد المواعيد المتاحة محدوداً، لذلك يُفضّل أن تبحث عن موعد مبكراً ولا تؤجل الحجز إلى اللحظة الأخيرة.

ما هو التبديل؟ التبديل (canje) هو تحويل رخصة قيادة صادرة في دولة أجنبية إلى رخصة إسبانية مكافئة، ويسمّيه كثير من المغاربة «تبديل رخصة السياقة». ويختلف التبديل عن الامتحان في أن التبديل يعتمد على التحقق من البيانات لدى الدولة الأصلية، أما الامتحان فيخضع فيه صاحب الرخصة لاختبار نظري وعملي في إسبانيا.

تشترط المديرية العامة للمرور وثائق أصلية محددة، وفق صفحة التبديل الخاصة بالمغرب على موقعها الرسمي. وتُعدّ الوثائق التالية أساسية لإتمام الطلب، ويجب التحقق منها قبل الحضور لأن المتطلبات قد تتغير.

ويُنصح بإعداد الوثائق في ملف واحد قبل الحجز، لأن هذه الوثائق تُطلب بأصلها في المكتب، ولا تُقبل نسخ الصور وحدها.

وإذا كنت تحمل رخصة مغربية، فتأكد من أنها لا تزال سارية قبل الحجز، لأن المطلوب هو الرخصة الأصلية الصالحة والسارية المفعول، لا نسخة منها.

تُدفع رسوم التبديل لدى الجهة المختصة، ويتحدد المبلغ بحسب ما إذا كان التبديل يتطلب امتحانات إضافية أم لا. وتبيّن الجدول التالي الرسمين المعتمدين في هذا الإجراء.

يُدفع الرسم في المكتب بالبطاقة البنكية، ولا يُقبل النقد، أو باستخدام رقم رسم سبق شراؤه. أما صفحة المديرية فلا تذكر أي تكلفة لحجز الموعد نفسه، لكنها لا تؤكد أن الحجز مجاني، لذلك تحقق من ذلك عند الحجز. ويُطبَّق الرسم 2.3 على تبديل رخص الفئات A1 وA وB وB+E دون امتحانات، وتشمل هذه الفئات رخصة B الخاصة بالسيارات الخفيفة. وإذا لم تكن متأكداً من الرسم الذي ينطبق على حالتك، فالتحقق من ذلك لدى الجهة المختصة أو على الموقع الرسمي قبل الدفع أفضل من التخمين.

يمكنك تتبع حالة طلب التبديل عبر الإنترنت باستخدام رقم NIF أو NIE، وذلك في أي وقت تشاء. وتظهر في الطلب إحدى ثلاث حالات، وهي كما وردت في الموقع الرسمي للمديرية العامة للمرور.

ولتتبع الطلب، اتبع الخطوات التالية:

1. ادخل إلى الموقع الرسمي للمديرية العامة للمرور.
2. اختر خدمة الاستعلام عن حالة طلب التبديل (estado de tramitación).
3. أدخل رقم NIF أو NIE الخاص بك.
4. اقرأ الحالة الظاهرة وقارنها بالجدول التالي.

الحالة CONTESTADA هي الأهم في هذا الجدول، لكنها ليست منحاً للتبديل. فهي تعني أن الدولة الأصلية ردّت، وأن بإمكانك الحضور في يوم الموعد، أما قرار منح التبديل فيُبنى على ما يجري في المكتب. أما إذا ظهرت حالة RECHAZADA، فلا تصف الصفحة خطوة لاحقة محددة، لذلك راجع الجهة المختصة بالمرور (Jefatura Provincial de Tráfico) مباشرة قبل حجز موعد جديد.

ولا تحتاج إلى حجز موعد لمتابعة الحالة، فهي متاحة عبر الإنترنت في أي وقت، ويمكنك تكرار الاستعلام كلما احتجت إلى ذلك.

وتذكّر أن ترتيب الخطوات مهم: تحقق أولاً من حالة الطلب، ثم احضر في يوم الموعد بالوثائق الأصلية. فالحالة CONTESTADA تسمح لك بالحضور، لكنها لا تغني عن الإجراءات التي تتم في المكتب.

نعم، فالرخصة الأجنبية غير الأوروبية تبقى صالحة في إسبانيا لمدة ستة أشهر كحد أقصى من تاريخ اكتساب الإقامة المعتادة، وفق المادة 21 من اللائحة العامة للسائقين (Reglamento General de Conductores) الصادرة بالمرسوم الملكي 818/2009. وبعد انقضاء هذه المدة يجب تبديل الرخصة إذا أردت الاستمرار في القيادة في إسبانيا.

وتُعرَّف الإقامة المعتادة، وفق التوجيه الأوروبي 2006/126/CE المادة 12، بأنها الإقامة في المكان لمدة 185 يوماً على الأقل في السنة الميلادية. وإذا كنت تفكر في تقديم امتحان الرخصة بدلاً من التبديل، فإن المادة 7 من اللائحة نفسها تشترط إقامة معتادة أو دراسة لمدة ستة أشهر على الأقل.

وبما أن المهلة قصيرة نسبياً، فابدأ بجمع الوثائق فور حصولك على الإقامة، ولا تنتظر حتى تقترب المدة من نهايتها، لأن حجز الموعد وانتظار رد الدولة الأصلية يستغرقان وقتاً، وقد تظهر الحالة PENDIENTE لفترة قبل أن تتغير.

يحتاج حجز موعد الامتحان إلى رقم الهوية الشخصية (DNI) لطالب الامتحان، كما هو مذكور في نموذج الطلب الرسمي Mod. 04. أما طرق الحجز فتشمل عادة الموقع الإلكتروني الرسمي بالشهادة الرقمية أو Cl@ve، أو الحضور الشخصي، أو الاتصال بالرقم 060. وهذه المعلومة مصدرها أدلة غير رسمية، لذلك تحقق منها على الموقع الرسمي قبل الحجز.

ويُنصح بتعبئة الطلب بعناية، إذ يجب أن تطابق بياناته وثائقك الأصلية تماماً.

يُقدَّم الطلب بالنموذج Mod. 04 مع تقرير اللياقة البدنية والنفسية وإيصال دفع رسم الامتحان 2.1 البالغ 94,05 يورو. ويمنح هذا الرسم طالبه محاولتين (convocatorias) في مجموعه، سواء كانتا للامتحان النظري أو العملي أو لكليهما. وإذا أخفق الطالب في المحاولتين، فعليه تقديم طلب جديد ودفع رسم جديد.

من المهم أن تعرف أن الامتحان النظري لا يُجرى بالعربية. فاللغات المتاحة هي الإسبانية واللغات المشتركة (الكتالونية والباسكية والغاليسية وغيرها حسب الإقليم)، والإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، ويمكنك اختيار اللغة المناسبة في نموذج الطلب.

ويتكون الامتحان النظري لرخصة B من 30 سؤالاً، ولكل سؤال ثلاثة خيارات إجابة واحد منها صحيح. ويُمنح الطالب 30 دقيقة تقريباً، ويُمدَّد الوقت قليلاً إذا تضمّن الامتحان سؤالاً مبنياً على فيديو. ولا يُسمح بأكثر من ثلاثة أخطاء، أي أن الطالب ينجح إذا أخطأ في ثلاثة أسئلة أو أقل.

تُنشر نتيجة الامتحان النظري المحوسب في المساء نفسه ابتداءً من الساعة 17:00. أما نتيجة الامتحان العملي والامتحان النظري الورقي فتُنشر في اليوم التالي ابتداءً من الساعة 17:00. وتبقى النتيجة ظاهرة لمدة 15 يوماً.

للاطلاع على النتيجة، ادخل إلى الموقع الرسمي للمديرية واختر «consulta de notas de examen»، ثم أدخل رقم الهوية (DNI أو NIE)، وتاريخ الميلاد، وتاريخ الامتحان، ونوع الرخصة. وتشير بعض المصادر إلى إمكانية الاطلاع على النتيجة عبر تطبيق miDGT، لكن ذلك لم يرد في الصفحة الرسمية، لذلك تحقق منه داخل التطبيق.

إذا لم تظهر النتيجة بعد الموعد المحدد، فراجع مدرسة تعليم القيادة (autoescuela) لتبلغ المديرية بالمشكلة، فهي الجهة التي تتولى ذلك عادة.

وتجدر الإشارة إلى أن نجاح الامتحان النظري وحده لا يكفي للحصول على الرخصة، فالمطلوب اجتياز الامتحان العملي أيضاً. كما أن عدد المحاولات المحسوبة ضمن رسم 2.1 يشمل الامتحانين معاً، لذلك احرص على التحضير الجيد قبل كل محاولة.

لا يُتاح لك إلا حجز موعد تبديل واحد. وإذا ألغيت الموعد، فإن الإجراء يُعاد من البداية، وتحتاج إلى تحقق جديد من الدولة الأصلية، وفي حالتك المغرب. لذلك لا تلغِ الموعد إلا إذا كنت متأكداً من عدم قدرتك على الحضور، وتأكد من أن الوثائق جاهزة قبل الحجز.

وإذا كانت رخصتك مغربية من فئة B، فالإجراء المعتاد هو التبديل لا الامتحان، لأن رخصة B من المغرب تُبدَّل دون امتحانات وفق ما ورد أعلاه. ولذلك احرص على أن يكون الطلب المقدَّم هو طلب التبديل الصحيح قبل أي حجز آخر.

وإذا بقيت الحالة PENDIENTE لمدة طويلة أو ظهرت حالة RECHAZADA، فلا تحجز موعداً جديداً دون استشارة الجهة المختصة بالمرور، حتى لا تفقد وقتك أو تكرر الإجراء دون داعٍ.

وإذا غيّرت رأيك بعد الحجز، فالخيار الأسلم هو التواصل مع الجهة المختصة لتوضيح وضعك قبل الإلغاء المباشر، لأن الإلغاء يعيد الإجراء من البداية ويستلزم تحققاً جديداً من الدولة الأصلية.

• حجز موعد التبديل إلزامي، ويكون عبر الإنترنت أو بالاتصال بالرقم 060 فقط.
• الوثائق الأصلية الأساسية هي جواز السفر أو الهوية الإسبانية، وبطاقة الإقامة، والرخصة، وتقرير اللياقة البدنية والنفسية.
• رسم التبديل 28,87 يورو بدون امتحانات، و94,05 يورو إذا تطلب التبديل امتحانات.
• الحالة CONTESTADA تعني أن بإمكانك الحضور، لا أن التبديل مُنح.
• الامتحان النظري لا يُجرى بالعربية، وتشمل اللغات المتاحة الإسبانية واللغات المشتركة والإنجليزية والفرنسية والألمانية.
• تتبع الطلب يتم عبر الإنترنت برقم NIF أو NIE، وتتبع النتيجة عبر الموقع الرسمي للمديرية.